小柳院長ブログ
小柳院長ブログ トップ

韓国学会出張 その2

韓国出張ブログ、続きです。

ソウルに行ったのは人生3回目。

だけど、街をま〜ったく知らないの。

 

1回目は、高校時代。母と姉とロッテワールドに行った記憶が、薄っすらあるくらい。

2回目は、2年前。出張で、ぱぱっと行って帰ってきただけ。

 

だから、泊まった新羅ホテルから学会会場のグランドヒルトンまでの30分くらいの間、

車窓からジーッ👀と街並みを観察したの〜🚕

 

お!!

昼のソウル観光        以上。。。

 

海外出張お決まりパターン

「昼はカンヅメ勉強→夜を充実させよ!」

 

今回は、3泊

 

🌕一晩目は、お仕事の会食〜😗

 

🌕二晩目は、学会が引けた夜9時過ぎから繰り出しました😄

学会会場でお会いした先生のオススメのお店で、ワイワイお食事😆

 

カンジャンケジャンという、ワタリガニの薬味醤油漬け🦀

初めていただきました!

手袋をつけて食べるの。

@プロカンジャンケジャン프로간장게장

 

その後、眠い目をこすりながら、「深夜まで起きてる街」東大門(동대문 トンデムン)へ。

 

さすが、LINEさんの親会社さんがある街

キャラクターにしがみつく(笑)

「驚くべき秘密の商品たち」がたくさん売られているファッションビルまで!

ホテルに戻ったのは真夜中

 

🌕三晩目は、ソウル最大の繁華街、明洞(명동ミョンドン)へ

 

高級ブティックの入るデパートの外は、屋台がぐわーっと並んでるの。

商店街はすごい人出

流行りのタピオカ屋さんや飲食店が軒を連ねてました。

B級グルメの応酬🤣🤣

@明洞餃子명동교자  美味しかった!

 

アオハルスタッフへのお土産は、明洞でゲットしました。

 

明洞名物?の靴下🧦😄

明洞には靴下屋さんがいっぱいある〜

名物なのね

 

☀️4日目 韓国最終日

なんと、朝からゴルフへ⛳️

いつも顔面解剖学を教えてくださる韓国「美容外科」学会会長のイム先生ご夫婦に、連れて行っていただきました!

韓国「美容皮膚科」学会に行ったのにね😉

@Shinwon CC (신원CC)

ゴルフ場の写真って、どこで撮っても同じだよね🤣

韓国っぽいところないかしら

探して、撮ってみた

今回は、日本語のできるキャディさんが2人ついてくれて、グリーンでパット前のボールセットまでしてくれたの。

Shinwonは高級クラブだからかな〜?まさか韓国では全部こうなの〜??

それは分からないけど、ラウンド中は至れり尽くせりで楽ちんでした。

 

しかもプレーが超早い!

ハーフは1時間50分弱で、ご飯休憩なし。前半終えて、美味しいおでんをサクッと頂いて、後半へ。

だから、8:00スタートで、最後にお風呂まで入って、ゴルフ場を出たのが12:45という早さ!!

短気な私には、この韓国スタイルがすごくイケてる〜

 

しかし、超寒かった🥶

帰りに、龍仁市の地鶏丸ごと薬膳鍋をご馳走になりポッカポカに🥰。

お店の裏で放し飼いされてるデッカい鶏。トサカや顔まで煮込んであったよ😱 かなり滋養強壮によさそう。

お客さんもすごく多かったです。なぜか男性だけのグループが多かった。

観光化されていないローカルなお店で、連れて行ってもらって、すごくうれしかったです。

ただ、、、@お店の名前読めない、、、(笑)ネットにも出てない

韓国出張も無事終了〜

今回は、色々経験できてよかったです🤗

KOREADERMA 韓国の学会で登壇

KOREADERMA2019

韓国美容皮膚科学会に参加してきました!

International Aesthetic Dermatology Symposium of the Association of Korean Dermatologists

@グランドヒルトンソウル

 

伝統の学会

今年から「国際学会」になったので、さっそく参加したの。

世界から2,000名を超える美容皮膚科医が集まりました。

さすが、韓国は美容大国。

日本美容皮膚科学会より、国際化が一歩早いわ〜

 

アオハルのバックオフィススタッフも一緒に参加。

わたくし、聴講のみならず、

講演のチャンスもいただいたの😅

ただし「英語で」。

 

、、、初体験です。

学生時代もふくめ、英語でスピーチしたことすら、一度もない。

 

わたくしの講演会場。始まる前に下見

会場もそれなりに大っきめ〜ドキドキ🥺

 

でも〜

 

むしろ、聴衆はぜーんぜん存じ上げない外国人Dr.ばかりと気づくと、あとはあんまり緊張しなかったかも😉!

 

わたくしの講演のお題は、「東京でいかに美容皮膚科が盛り上がってきているか」なのですが、

この機会に、アオハルクリニックで行なっているスレッドリフト(N-COG)やヒアルロン酸注入、ボトックス治療についても説明しました。

世界に「アオハル」をアピールしないとね😃!

 

同じセッションの先生方との記念撮影

海外の学会にSpeakerとしてお誘いを受けるのは本当に光栄なこと!

 

友人もSpeakerとして参加。

心強い😌

めずらしい東欧のDr.方と混じって写真撮ったり😆

ちょっと面白い韓国の花環の写真撮ったり😆

 

近畿大学教授の川田暁先生と。

川田先生はこの学会の日本人faculty。

川田先生は海外でも本当に素敵です

 

学会の合間には、韓国の製薬会社の方とお会いしたり、韓国の美容皮膚科クリニックにおじゃましたり、盛りだくさんな出張でした!

 

 

 

田中みな実 あったかタイム

TBSラジオに出演します!

「田中みな実 あったかタイム」

土曜日18:30〜19:00

3月30日(土) と 4月6日(土) の2週連続なの。

 

先日、赤坂TBSのスタジオで収録してきました。

田中みな実さんは、

とっても華奢でかわいくて、

それだけでなくチャーミングで、

声が素晴らしいのはもちろんですが、

お肌が ツルッツルなの〜!

 

収録中、わたくしは非・日常のスタジオで超・緊張でしたが、

田中さんの素晴らしいリードのおかげで何とかOAに耐える対話になった… かな!?

『美肌の王道』と一緒に記念撮影していただきました。

 

さて、番組はどう編集していただくのやら、、、ドキドキ💓